Of grazing adjustment, from cattle farmers to consumers: an agroindustrial chain approach
Contenido principal del artículo
Resumen
Se exponen las principales características de la cadena productiva de la carne de res, a los efectos de identificar los eslabones que limitan su desarrollo. Se presenta la experiencia de Uruguay. La importancia del tiempo invertido en el proceso productivo, en cuanto a las particularidades biológicas del ciclo de producción de carne bovina y la multiplicidad de productos generados durante la fase industrial, son dos características que se deben considerar para diseñar una estrategia encaminada al desarrollo de dicho proceso. La aplicación de tecnologías de producción que aceleren el proceso de crecimiento y engorde, así como la diferenciación de mercados, que permitan la colocación eficiente de productos (cortes de carne de alta y baja calidad) y subproductos (cuero, vísceras, sebo) son dos alternativas que posibilitan traccionar el proceso productivo de la carne de res. La estrategia implementada por Uruguay ha permitido una significativa reducción en la edad de faena mediante la incorporación de la suplementación combinada con la alimentación a corral en los sistemas de producción ganaderos. El desarrollo de una política pública, basada en la obtención de un estatus sanitario, en la trazabilidad total del ganado y en un sistema de información electrónica en la industria cárnica, le han permitido generar una confianza internacional, que se refleja en el ingreso a los mercados más exigentes, además de satisfacer el consumo del mercado doméstico.
Palabras clave: vacunos, industria, mercados, estudio de caso.
Detalles del artículo
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista. Bajo esta licencia el autor será libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
- El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia
Bajo las siguientes condiciones:
- Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Citas
Beretta, V. & Simeone, A. 2008. Suplementación de terneros en invierno sobre pasturas sembradas. En.: Una década de investigación para una ganadería más eficiente. 10ª Jornada Anual de la Unidad de Producción Intensiva de Carne14a Jornada Anual de la Unidad de Producción Intensiva de Carne, Paysandú, Uruguay: Facultad de Agronomía. p. 32-34.
Beretta, V., Simeone, A., Elizalde, J.C. & Baldi, F. 2006. "Performance of growing cattle grazing moderate quality legume-grass temperate pastures when offered varying forage allowance with or without grain supplementation". Australian Journal of Experimental Agriculture, 46(6-7): 793-797, ISSN: 1446-5574. http://doi.org/10.1071/EA05331.
Beretta, V., Simeone, A., Elizalde, J., Caorsi, C.J. & Lamarca, M. 2012. Destete precoz a corral: ¿una nueva herramienta para una nueva cría?. 14a Jornada Anual de la Unidad de Producción Intensiva de Carne: una nueva cría, un nuevo engorde, una nueva ganadería, Paysandú, Uruguay: Facultad de Agronomía. p. 14-27.
Blasina, M., Piñeyrúa, A. & Renau, M. 2010. Evaluación del sistema de autoconsumo para la suplementación invernal de terneras sobre pasturas naturales. Tesis Ing. Agr. Montevideo, Uruguay. Universidad de la República. Facultad de Agronomía.
Briz, J., De Felipe, I. & Briz, T. 2010. La cadena de valor agroalimentaria: un enfoque metodológico. Boletín económico del ICE, Información Comercial Española, ISSN: 0214-8307, Nº 2983, p. 45‐54.
Consejo Europeo de Información sobre la Alimentación (EUFIC). 2022. ¿Qué tan perjudicial es comer carne (roja) para nuestra salud y el medioambiente?, Available: <https://www.eufic.org/es/vidasana/articulo/que-tan-perjudicial-es-comer-carne-roja-para-nuestra-salud-y-el-medioambiente/ > [Consulted: July 25, 2022] .
Dirección de Estadísticas Agropecuarias (DIEA – MGAP). 2021. Anuario estadístico agropecuario 2021, Available:
<https://descargas.mgap.gub.uy/DIEA/Anuarios/Anuario2021/LIBRO%20ANUARIO%202021%20 Web.pdf > [Consulted: July 25, 2022].
FAO. 2022. Meat market review. Overview of market and policy developments 2021. Rome. Available: <https://www.fao.org/3/cc0984en/cc0984en.pdf > [Consulted: July 25, 2022]
Instituto Nacional de Carnes (INAC). 2016. 10 años de Trazabilidad. Available:
https://www.inac.uy/innovaportal/v/13268/17/innova.front/10-anos-de-trazabilidad> [Consulted: July 25, 2022].
Instituto Nacional de Carnes (INAC). 2017. Uruguay, país ganadero. Available:
<https://www.inac.uy/innovaportal/v/3104/17/innova.front/uruguay-pais-
ganadero#:~:text=Uruguay%20es%20uno%20de%20los,el%20bienestar%20de%20los%20anim ales> [Consulted: August 11, 2022].
Instituto Nacional de Carne (INAC). 2022a. Serie anual- bovinos y ovinos por edad. Available:
<https://www.inac.uy/innovaportal/v/5542/10/innova.front/stock > [Consulted: July 25, 2022].
Instituto Nacional de Carne (INAC). 2022b. Mercado Doméstico. Consumo de carne. Available:
<https://www.inac.uy/innovaportal/v/18275/10/innova.front/consumo> [Consulted: July 25, 2022].
Instituto Nacional de Carnes (INAC). 2022c. Serie anual faena - bovinos por categoría y edad según departamento de origen del ganado. Desde Año 1991. Available:
< https://www.inac.uy/innovaportal/v/5539/10/innova.front/faena >[Consulted: August 11, 2022].
Instituto Nacional de Carnes (INAC). 2022d. SEIIC. Sistema electrónico de Información de la Industria Cárnica. Available:
< https://www.inac.uy/innovaportal/file/16710/1/seiic-2.pdf [Consulted: July 25, 2022]
Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca (MGAP). 2020. OIE ratifica estatus sanitarios de Uruguay en las enfermedades prioritarias. Available:
<https://www.gub.uy/ministerio-ganaderia-agricultura-pesca/node/10419>[Consulted: August 11, 2022].
Quintans, G., Vaz Martins, D. & Carriquiry, E. 1993. Efecto de la suplementación invernal sobre el comportamiento de terneras. En: Campo Natural. Estrategia Invernal, Manejo y Suplementación (1993, Treinta y Tres). Montevideo: INIA. (Actividades de Difusión No. 49) p. 35-53.
Quintans, G., Vaz Martins, D. & Carriquiry, E. 1994. Alternativas de suplementación de vaquillonas. En: Jornada Técnica sobre Bovinos para Carne (1994, Treinta y Tres). Avances en la suplementación de la recría e invernada intensiva. Montevideo: INIA. (Actividades de Difusión No. 34). p. 2-9.
Robaina, R. 2002. Algunas definiciones prácticas. Glosario recopilado y redactado por Ricardo Robaina. Presentado en el 2º Congreso del Campo al Plato (2002) y con actualizaciones en el 2009 y 2012. Available:
https://www.inac.uy/innovaportal/file/6351/1/algunas_definiciones_practicas.pdf [Consulted: August 11, 2022].
Simeone, A., Beretta, V., Buffa, J., Canan, G., Varalla, D. & Miranda, D. 2018. Analizando los factores que inciden sobre la eficiencia de conversión de un corral de engorde 20° Jornada Anual de la Unidad de Producción Intensiva de Carne: 20 años de investigación para una ganadería más rentable, Paysandú: Facultad de Agronomía. p. 54-63.
Simeone, A., Beretta, V. & Elizalde, J.C. 2008a. Encierre de terneros o sistema ADT. 10ª Jornada Anual de la Unidad de Producción Intensiva de Carne: una década de investigación para una ganadería más eficiente, Paysandú: Facultad de Agronomía. p. 38-41.
Simeone, A., Beretta, V., Elizalde, J.C. & Caorsi. C.J. 2012. Agregando valor a la cría: sistema ADT (Alimentación Diferencial del Ternero). 14a Jornada Anual de la Unidad de Producción Intensiva de Carne: una nueva cría, un nuevo engorde, una nueva ganadería., Paysandú, Uruguay: Facultad de Agronomía. p. 28-37.
Simeone, A., Beretta, V., Elizalde, J.C. & Franco, J. 2008b. Suplementación otoñal de novillos en engorde. 10ª Jornada Anual de la Unidad de Producción Intensiva de Carne: una década de investigación para una ganadería más eficiente. Paysandú, Uruguay: Facultad de Agronomía, p. 24-28.
Simeone, A., Beretta, V., Franco, J., Aznarez, V., Elizalde, J.C., Piñeyrúa, D., Pisón A. & Preve. F.A. 2013. Effect of sorghum grain processing on steer feedlot performance and carcass traits. Recent Advances in Animal Nutrition, Australia (2013): Abst. UNE. Armidale p. 59-60.
Simeone A., Beretta, V., Olaizola, J., Piegas, J.M. & Silvera, X. 2016. Restricted or ad libitum creep feeding of nursing beef calves grazing native pastures. 67th Meeting of the European Federation of Animal Science, Belfast. Wageningen Academic Publishers: Wageningen. Book of Abstracts, 22:142.
Taylor, R.E. 1994. Beef Production and Management Decisions, 2nd Edition, Macmillan Publishing Company, N.Y.